La obra más conocida de Kushner es "Ángeles en América: una fantasía", (una obra consitente en dos partes: Millennium Approaches and Perestroika), una historia épica de siete horas sobre la epidemia del SIDA en el Nueva York de la era Reagan.
La obra fue posteriormente adaptada para una miniserie para la cual el propio Kushner escribió el guion. Otros trabajos suyos incluyen Hydriotaphia, Slavs!: Thinking About the Longstanding Problems of Virtue and Happiness, A Bright Room Called Day, Homebody/Kabul, and the book for the musical Caroline, or Change. Su nueva traducción de "Madre Coraje y sus Hijos"de Bertolt Brecht fue llevada a escena en el Delacorte Theater en el verano de 2006, siendo representada por Meryl Streep y dirigida por George C. Wolfe. Kushner ha adaptado igualmente otras "La buena persona de Szechwan" de Berytolt Brecht, "La Ilusión" de Corneille. y la pieza teatral "The Dybbuk" de S. Ansky.
El libro llevado a la TV: Angels in America fue una miniserie de HBO de 2003, basada en la obra teatral Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes de Tony Kushner, quien a su vez escribió el guion adaptado para la versión televisiva, que Mike Nichols se encargó de dirigir. Esta ambientada en 1985, narra la historia de dos parejas cuyas relaciones se disuelven en medio del contexto político del mandato de Ronald Reagan, la difusión de la pandemia de VIH/sida y distintos cambios sociales y políticos.
En 2003 HBO emitió la miniserie en varios formatos: en segmentos de tres horas que corresponden a las dos partes, Millennium Approaches (El milenio se aproxima) y "Perestroika", así como en capítulos de una hora que más o menos se corresponden con un acto de cada una de estas obras. Los primeros tres capítulos "Bad News", "In Vitro" y "The Messenger" ("Malas noticias", "In Vitro" y "El mensajero") fueron emitidos el 7 de diciembre recibiendo un aplauso internacional, los tres siguientes capítulos "Stop Moving!", "Beyond Nelly" "Heaven, I'm in Heaven" ("Dejar de moverse", "Más allá de Nelly" y "Cielo , estoy en el cielo ") fueron emitidos el 14 de diciembre recibiendo la misma aclamación.
Angels in America fue la película para televisión más vista de 2003 y ganó tanto el Globo de Oro como el Emmy a la mejor miniserie. En 2006, The Seattle Times puso la serie en la lista de "Best of the filmed AIDS portrayals" ("Lo mejor filmado representando al SIDA", en ocasión del 25 aniversario del SIDA.
El estilo de Kushner
Las obras y los guiones de Kushner son a menudo una ruptura con el realismo típico, experimentando con la narración convencional a partir de episodios más cortos de lo habitual. Por ejemplo, las obras conjuntas de "Ángeles en América" contienen entre todas casi 50 escenas. Sus diálogos, condensados y realzados compactan la acción en concisos e impactantes estallidos. También se muestra eficas en una estructura más tradicional y larga; tres de los actos en "Perestroika" son escenas largas y únicas. Pero no tiene miedo de emplear momentos espectaculares y extraordinarios, difíciles de representar. Por ejemplo: también en "Ángeles en América" podemos ser testigos de la aparición a medianoche de un ángel o de la aparición, a plena luz del dúa, del heraldo de una Revelación biblica.
Sus obras A Bright Room Called Day, y The Illusion, su adaptación de 1990 de L'illusion Comique de Pierre Corneille, están inicialmente escritas en verso, demostrando un amor casi shakesperiano hacia la poesía. En cualquier caso, sus temas son siempre actuales, y, como Henrik Ibsen, crea historias que dan lugar al debate sobre temas sociales, en lugar de limitarse a ser meras "comedias de enredo".
Otros Libros
Libros
